samedi 31 mars 2007

jeudi 29 et vendredi 30 mars

Jeudi et vendredi, journées classiques.
Ecole...
Le professeur d'italien a beaucoup apprécié l'exposé qu'il a fait (en français puis en anglais!!) sur le métier qu'il veut faire plus tard (baseball!!). Mais à présent, comme Trevor n'apprend pas cette langue, il ne va plus en cours d'italien. Cela lui permet d'avoir des journées moins longues (le vendredi matin, il ne commence donc qu'à 10h et le voici qui part seul au collège. La photo est prise de la fenêtre du bureau où se trouve la batterie et l'ordinateur). Après le collège, les activités sont variées. Ici, Trevor écrit ses cartes postales. Il veut les envoyer avant de partir ce week-end!!
Ah! le goûter avec les tartines de nutella!!! Trevor adore la baguette!!!. Il mangerait tout, boulettes de viande, crudités, olives, avec du pain et du beurre!!
Ce week-end, nous partons près de Lyon voir nos amis Christine et Laurent avec leurs quatre enfants. Nous partons samedi midi et revenons dimanche soir.
Nous vous raconterons!...

jeudi 29 mars 2007

Mercredi 28 mars

Le mercredi matin, Trevor et Matthieu ont 3heures de sport au collège. Ils ont fait de l'escalade. Il y a un mur d'escalade dans le gymnase. Ils sont revenus épuisés et les mains pleines de cloques!... L'après midi, pendant que Matthieu était au conservatoire, Trevor est allé se promener tout seul dans Avignon. En questionnant, il s'est débrouillé pour trouver où changer ses travellers et est allé jusqu'à la grand poste. Puis il a fait bon nombre de rues pour trouver un maillot de foot italien!...Sans succés, le pauvre. Mais il ne s'est pas perdu et commence maintenant à bien se repérer dans Avignon! Voici une petite rue (rue de la Croix) que les garçons prennent souvent pour aller de la maison à la place du palais. On arrive par l'arrière du palais. On peut voir sur la maison des dessins en trompe l'oeil à la place d'anciennes fenêtres. Les personnages sont des gens célèbres du théâtre français ou de la danse .




Trevor était fatigué par sa promenade mais cela ne l'a pas empêché d'aller à l'entraînement de foot le soir!!

mercredi 28 mars 2007

mardi 27 mars



Trevor trouve que les journées au collège sont longues et fatiguantes. Il est vrai que le système scolaire français a des programmes et des horaires très chargés. Et les activités extra scolaires ne peuvent se faire que le soir assez tard ou le mercredi et week-end.


Le mardi, certains ont une pause entre les cours au collège et ceux du conservatoire. Pour se détendre, un foot est "organisé" place du palais. Voici la place, vue de la terrasse du Palais que Trevor a visité dimanche. A cette époque de l'année, il y a beaucoup de touristes italiens, surtout de jeunes lycéens. Ils sont très gais, parlent fort, chantent, rient et cela secoue un peu Avignon après l'hiver. C'est sympathique et avec eux, les beaux jours arrivent. Certains, parfois, se mettent à jouer au foot avec les nôtres...
Tout au fond, c'est le Petit Palais, où se trouve un musée de peintures primitives. Derrière lui, on aperçoit le Rhône et les arbres de l'île de la Barthelasse.
Le soir, Trevor a écrit des cartes postales et joué de la batterie avant de correspondre un peu avec ses amis par mail.

mardi 27 mars 2007

lundi 26 mars: retour au collège!

Retour à l'école pour tout le monde. Les 3 garçons déjeunent à la cantine. A la pose de midi, Trevor participe aux matchs de foot organisés dans la cour. Le voyage en Italie lui a permis de mieux connaître les autres élèves qui font italien; ceux de sa classe mais aussi d'autres classes.

Après le collège, c'est le goûter, puis un peu de télé ou d'ordinateur. Mais aussi parfois une leçon de baseball dans le jardin! La pelouse n'a pas encore été semée (dévastée par l'élagage), alors les joueurs en profitent!



Dans la cuisine...Michel aux fourneaux. Hier, il avait fait des pizzas et...des pancakes!! Trevor nous a montré comment les déguster: étaler une noisette de beurre, un peu de sirop d'érable, puis couper en morceaux et arroser de nouveau avec du sirop....Que c'est bon!!

lundi 26 mars 2007

dimanche 26 mars: Sur le pont et visite du Palais des Papes

Dimanche matin, Trevor et moi sommes allés à la messe à St Didier. Pas toujours facile de repérer à temps les paroles des chants ou les réponses au prêtre dans le missel, mais manifestement, Trevor a réussi à bien suivre. Pendant ce temps, Matthieu avait un match de foot.
L'après midi, Michel, Trevor et Matthieu sont allés sur le pont d'Avignon (Mais ils n'ont même pas dansé!!) Voici Trevor en haut du jardin des Doms qui surplombe le Rhône et le pont. On peut rejoindre le palais au pont par des escaliers qui arrivent aux remparts.

Très vite après sa construction, le pont avait été emporté par les flots du fleuve..Ses arches étaient trop minces pour les crues du Rhône. Une petite chapelle se trouve au milieu de ce qui reste du pont.
Le palais des papes. Et à gauche, on peut voir l'Eglise Notre Dame des Doms, avec la vierge qui veille sur Avignon.
Voici l'intérieur de l'église La cour intérieure du palais: Durant le festival de Théâtre, des gradins et une scène sont installés dans cet espace.
Le balcon d'honneur. De la cour, puis de l'intérieur


Matthieu et Trevor sur les toits...Petit chemin de ronde menant à une terrasse.


La chambre du pape. Le plafond


La grande chapelle

La salle des banquets

Trevor écoutant l'audio-guide (en français!)
Trevor et Matt, au dessus du cloître
Et lundi, reprise du collège!


dimanche 25 mars 2007

Voyage scolaire en Italie

Voici quelques photos prises par Matthieu lors du séjour en Italie.
On peut voir, dans l'ordre, Modena, "L'Italie en miniature" à Rimini (Trevor et Matthias, devant La place St Pierre au Vatican), Cathédrale St George à Ferrera, Bologne, mosaïques de Ravenne, Le Musée des curiosités à St Marin (l'homme le plus grand (2m72) et l'homme le plus gros du monde), et le musée Ferrari à Maranello.
Les garçons ont vu beaucoup de choses mais ils sont revenus épuisés...avec les nuits dans le bus, les visites intensives et les levers à 7h.
A leur retour en Avignon, le vendredi matin à 7h30, ils ont dormi jusqu'en début d'après midi!!!
Heureusement, pas de cours prévus au collège ce jour là. Et le samedi, ce fut repos.
A présent, nous reprenons le blog à Avignon.















vendredi 16 mars 2007

DEPART POUR L'ITALIE

La journée de jeudi a paru longue à Trevor. 7 heures de cours; deux heures d'affilée en français puis en anglais. Et le soir, il fallait faire les bagages pour le départ en Italie.
Aujourd'hui vendredi, il y avait cours jusqu'à 14h. A présent, Matthieu est au conservatoire tout l'après-midi. Et Trevor en profite pour finir ses valises et se préparer tranquillement.


Ils partent donc dans la nuit de ce vendredi 16mars et reviendront dans la nuit du vendredi 23 mars.
Le programme est très chargé.
Ils visiteront BOLOGNE, RAVENNE, SAN MARINO, FERRARA, FAENZA, FORLI, MARANELLO et enfin MODENA.

Aussi, pas de blog cette semaine!... et à très bientôt, dès leur retour de voyage!

jeudi 15 mars 2007

Mercredi 14 mars

Le mercredi, les écoliers n'ont jamais cours l'après midi. Les petits n'ont pas classe de la journée, et les plus grands n'ont cours que le matin. En principe, Matthieu et Trevor devaient avoir 3 Heures de sport au collège mais le professeur était absent et ils ont passé le temps dans le foyer à jouer au babyfoot ou dans la permanence pour faire leurs devoirs.

L'après midi, Matthieu a répétition au conservatoire avec un groupe pour jouer du rock. Trevor est allé les écouter. Voici Trevor devant le conservatoire d'Avignon qui se trouve place du palais, juste en face du palais des papes qui se trouve sur la droite. On peut voir tout au fond l'endroit où ils jouent au foot.

Un détail de la façade du conservatoire.
Ce lieu va sans doute devenir "la maison des vins" (où les touristes pourront acheter du vin) et le conservatoire va être installé à la place de l'ancien tribunal , Place Pie (juste à côté de chez nous) : voici les travaux qui durent déjà depuis un an. Quand ce sera fini, j'enverrai une photo à Trevor!!


Thomas avait un match de tennis. Il a perdu et en sortant il m'a dit avoir compris une chose: ne jamais faire un tournoi après une semaine de ski!! Pauline a fini ses épreuves de bac blanc qui duraient depuis lundi (7 heures d'examen aujourd'hui)...ouf!

Le soir, les garçons avaient entraînement de foot de 19h à 20h30. Ils ne sont pas dans la même équipe mais Trevor avait l'air content. Il fait encore nuit pour pouvoir prendre des photos...